المياه تعود إلى مجاريها بين اسبانيا و فنزويل

طي صفحة الخصام بين الرئيس الفنزويلي هوغو شافيز و ملك اسبانيا خوان كارلوس.
شافيز حرص خلال زيارته لاسبانيا ضمن جولته الأوربية الحالية على رؤية العاهل الاسباني و مداعبته.
و خاطبه قائلا : “لماذا لا نذهب الى السباحة؟”“

العبارة تهدف إلى محو آثار الحادث الذي جرى بين الرجلين خلال القمة الايبرية الأمريكية
في نوفمبر/تشرين الماضي. فقد استاء الملك حينها من النقاش الحاد بين الزعيم الفنزويلي و رئيس الحكومة الاسبانية الذي نشب بفعل نعت شافيز لرئيس الوزراء الاسباني خوسى ماريا ازنار بالفاشي. فثارت ثائرة الملك و صاح في وجه شافيز : لماذا لا تصمت ؟”

بعدها صارت الكلمة على كل لسان في اسبانيا بل أنها أدرجت في كلمات بعض الأغاني و صارت تستخدم لترويج بعض منتجات النسيج.
شافيز أشار إلى هذا النجاح التجاري بعد لقائه برئيس الحكومة الاسبانية، فقال :
“ الملك هو الآخر لم يحصل على مال مقابل حقوق التأليف. لقد تساوينا. لقد انتشرت الكلمة كالنار في الهشيم. لكن لم يبق الآن سوى ذكرى هزلية، سنضحك منها في كل مرة نلتقي نحن الاثنان”

زعيم الحركة اليسارية في أمريكا اللاتينية أكد أن العلاقات بين مدريد و كاراكاس تجاوزت الجفاء و عادت إلى سابق عهدها

Copyright © 2009 euronews